Ich bin heute Nacht noch weitergekommen und jetzt auf S. 261 von S. 378. Ich bin nach wie vor gespannt, wie es zwischen den beiden ausgeht und habe große Erwartungen.
Gerade diese SM/Missbrauchsbeziehung - wie er sie leiden lässt nach ihrem Fehltritt - muss ja aufgelöst werden und ich sehe da das Alter durchaus als Faktor, dass er das mit ihr überhaupt machen kann. Weil sie noch so jung ist.
Hoffentlich werde ich nicht enttäuscht. Zu den autobiographischen Zügen: auf jeden Fall!
Abgesehen von der Ausbildung, die sie vor dem Studiuem macht, obwohl das eine andere war, gibt es z.B. auch eine Erwähnung der Exilzeit ihrer Großeltern in Russland.
Die Erwähnung des ersten Obdachlosen, den Katharina sieht, das kommt mir sehr bekannt vor. Ich habe meinen ersten Obdachlosen auch erst nach der Wende in Leipzig gesehen.
Mal in die Runde gefragt: Hat jemand "Das Alte Kind" von Frau E. gelesen und es auch nur ansatzweise verstanden? Wenn ja, bitte um einige erklärende Worte.
Zitat von Pasdedeux im Beitrag #14Schön, Sturmfalke!
Und ja, London, der Altersunterschied. Der liegt dem Verlauf der Liebesgeschichte, so wie sie sich mir auch andeutet, zugrunde. Ich spökenkiekere mal und sage, dass der eben auch ein Machtgefälle mit sich bringt, und das ER das auch ausnutzt. Schon das erste Beisammensein der beiden hat mich milde entsetzt.
In seinem Ehebett! ich finde aber bislang, JE lässt durchaus durchschimmern, dass ER da seine Sachen auch ein wenig wendet, wie es ihm passt und für ihn bequem ist. An einer Stelle gibt er ja sogar zu, ohne seine Ehefrau wäre er nicht der Hans, den Katharina lieben würde. Aber so funktionieren diese Geschichten zwischen älteren Männern und jungen Frauen häufig, füchte ich - da ist einfach so.
Ja eben... denn weißt Du. ich habe eine Tochter in exakt jenem Alter ... da mag man sowas einfach dann nicht lesen.
@London Du warst aber vor allem selbst mal in dem Alter und kannst auch aus dieser Erfahrung heraus etwas zum Thema sagen. Ich kenne das ja auch - die älteren Männer, die jüngere Frauen umwerben. Pfui. Hab da auch so eine wirklich schlimme Geschichte in der Familie. Andererseits, wenn die jungen Frauen das mitmachen... Und zum Zeitpunkt des Romans Ende der 80er wurde das vielleicht noch weniger kommentiert als heute?
Ich bin noch nicht am Ende, wie gesagt, Macht spielt durchaus eine Rolle zwischen denn beiden m.M. aber ich sehe das auch als Chance, mir sowas nochmal genauer anzusehen - und bestehende Vorurteile zu bestätigen. ;-)
Ich wollte es mir heute kaufen, in einer der grössten Buchhandelfilialen des Landes. War ausverkauft. Die neue Auflage ist im Druck und wird erst in 2 Wochen erwartet.
Ich höre auf Audible mit. Die Autorin liest selbst - und was soll ich sagen: toll! Ich mag ihre Stimme - sie bringt das Buch zum Leben, mal sehen, ob ich meine anfänglich schlechte Meinung revidiere. Die englische Übersetzung soll gut sein habe ich gehört😃
Ich habe mir auch das Buch auf audible geladen, aber schon die ersten Sätze, Jenny Erpenbeck liest ja selbst, finde ich eigenartig gelesen. Ich hoffe, ich gewöhne mich noch an ihre Art zu lesen, gefällt mir eher nicht, irgendwie scheint sie nur wenig Interpunktion mit zu lesen. Sehr gewöhnungsbedürftig für mich und ich höre viele Hörbücher, da ich viel unterwegs. Mal sehen, ob ich mich weiter auf sie einlassen kann, erstmal habe ich es heute wieder zur Seite gelegt.
Zitat von Tryke im Beitrag #38Ich habe mir auch das Buch auf audible geladen, aber schon die ersten Sätze, Jenny Erpenbeck liest ja selbst, finde ich eigenartig gelesen.
Ich hab mir auch die Hörprobe zu Gemüte geführt und dachte, nä, das hältste nicht ein ganzes Buch aus.
Sie hebt am Ende des Satzes die Stimme, das macht mich ganz kirre. Ich bin gespannt, was Ihr am Ende sagt. Ich finde den Stil des Buches ungewöhnlich, und er gefällt mir, nur nicht, wie die Autorin liest.
JE ist / war nicht auf der Theaterbühne sondern Theater/Opern-Direktorin … da hat sie nicht sprechen gelernt 🙃.
Zum 📕: Stilistisch interessant (in der Leseprobe), aber das Paar-Sujet reizt mich gar nicht.
“Es fing nicht mit Gaskammern an, sondern mit einer Politik des WIR gegen DIE; mit Intoleranz und Hassreden, mit der Aberkennung von Grundrechten und mit brennenden Häusern! Es fing an mit Menschen, die einfach wegschauen!” Quelle unbekannt.
Och, selbst wenn sie keine Sprechausbildung hatte, sollte sie wissen, wie wichtig gutes Sprechen beim Vorlesen ist. Man kriegt das am Theater doch auch so mit.
Ja, das kriegt man am Theater mit und eignet sich manches Mal diese volltönende Theaterstimme an.
Kleines Erlebnis am Rande: ich verpasste vorgestern meinen Zug und musste eine Stunde auf den nächsten warten. Was mach ich: erstmal was essen gehen.
Ich sitze auf der Terrasse eines Restaurants, da kommen zwei Männer, setzen sich an den Nebentisch. Wenn dann einer privat nicht umswitcht, kommt man in den Genuss einer eigenen Vorstellung. Herrje, es war der Intendant des hiesigen Theaters, der lauthals über sein schwieriges Geschäft parlierte.
Wer super liest in meinen Ohren, ist Adriana Altaras.
Zitat von BlauesAuto im Beitrag #48Ich mag wie sie liest, interessant.
Das ist das Interessante an Hörbüchern, finde ich. Beim Buch fehlt ja diese Interpretation. Ich bin sicher, dass mir das Buch mit der Chemikerin, die wider Willen Fernsehköchin wird (mir fällt der Titel nicht ein), viel besser gefallen hätte, wenn nicht die Vorleserin in so einem leicht überheblichen Ton vorgetragen hätte.
@Galah, ich habe die Geschichte vom alten Kind gerade ausgelesen und hätte auch Redebedarf. Hast Du noch Lust Dich darüber auszutauschen, sollen wir in den allgemeinen Lesestrang abwandern?
Ich weiß nicht mehr, wer auf Kairos sehr lange in der Onleihe warten müsste, warst Du das @Galah?
Es gibt ja noch Skoobe, die Verleih-Plattform von Thalia. Da habe ich es runtergeladen. Du kannst Dich da zu einer 30tägigen, kostenlosen Testphase anmelden.
Die Bücher kann man jederzeit lesen, auch wenn sie schon andere downgeloadet haben. In der Basisversion bis zu 10 Bücher gleichzeitig,
Wenn Du nicht kündigst in der Testphase, geht das ins Abo über: 12,99 €/Monat.