Zitat von Skala_Rachoni im Beitrag #5949In der Filiale? Unter click und collect verstehe ich, dass ich in eine Filiale bestelle?
Ja, klar.
Zitat von Liane im Beitrag #5950Eine Abholbestätigung wäre für mich die Bestätigung, dass ich es abgeholt habe. Wenn es bereit liegt und ich es abholen kann, wäre ein Satz, wie: "Ihre Bestellung ist abholbereit" sinnvoll.
Hm ... nee, ich würde sagen, das ist okay so. Zwar wird in Schlagzeilen oft verkürzt, aber dass der Genitiv "abgeschnitten" wird, wäre mir nicht geläufig als "das macht man so". "Unstimmigkeiten wegen Potsdamer Treffens" ist ja auch schon verkürzt, man würde im Text ja eher "wegen des ... " schreiben, so, wie es auch gleich darunter im ersten Absatz (wie immer man den fachtechnisch nennt) steht. Aber vielleicht wäre das so, wenn man das "Potsdamer Treffen" als zusammengehörigen Ausdruck interpretiert? Als Kollokation? *grübel*
Nö, das ist einfach eine oft spamnende Tatsache. Trotzdem manchmal unschön, das stimmt so. Aber wenn Sprache statisch wäre, hätte sie ziemlich bald nichts mehr mit der Wirklichkeit zu tun.
So meinte ich das nicht. Dass Sprache sich verändert, ist unabdingbar, aber wenn man mitten drin ist, verwirrt das halt oft, weil man es gar nicht wirklich wahrnimmt. So wie man nicht wahrnimmt, dass man z.B. gerade einen italienischen Dialekt lernt, weil der Lehrer nicht "Hochitalienisch" spricht. Erst, wenn "Ungereimtheiten" auftreten, kommt man ins Überlegen.
Zitat von Lizzie64 im Beitrag #5956Ich bin mir einfach nicht sicher in so einer Überschrift: Wäre es da nicht "Wegen ... Treffen"?
Jetzt komme ich wirklich ins Schwanken, weil ja Schlagzeilen eigenen Regeln folgen.
Sehe ich auch so. In der Schlagzeile oben müsste stehen: wegen Potsdamer Treffen, also ohne S. Im Satz des Textes ist richtig: Artikel "des" plus S am Ende.
Zitat von Leuchtkachel im Beitrag #5961So meinte ich das nicht. Dass Sprache sich verändert, ist unabdingbar, aber wenn man mitten drin ist, verwirrt das halt oft, weil man es gar nicht wirklich wahrnimmt. So wie man nicht wahrnimmt, dass man z.B. gerade einen italienischen Dialekt lernt, weil der Lehrer nicht "Hochitalienisch" spricht. Erst, wenn "Ungereimtheiten" auftreten, kommt man ins Überlegen.
Ja, Sprache verändert sich. Aber genannte Beispiele haben m.E. nichts mit Veränderung zu tun. Das ist einfach: Aufschreiben, wie man denkt oder Gedankenlosigkeit. In solchen Beispielen geht es ja noch und hat für das Leben ansonsten keine große Bedeutung. Wenn aber in der Schreib-Bürokratie ein Mitarbeiter sitzt, der es nicht so genau nimmt mit der Richtigschreibung, kann es passieren, dass in einem Akt ein Name nicht regulär aufzufinden ist, weil er falsch geschrieben wurde oder Buchstaben weggelassen wurden oder ähnliches. Das sorgt dann für Verwirrung. Ist mir in der Praxis schon passiert.
Zitat von Malaita im Beitrag #5962 In der Schlagzeile oben müsste stehen: wegen Potsdamer Treffen, also ohne S. Im Satz des Textes ist richtig: Artikel "des" plus S am Ende.
Ich frage mich nun eher, wieso schreiben sie es in einer Zeile so und in der nächsten anders ? Wer er es in der ersten Textzeile korrekt schreibt, sollte es doch schaffen, es in der Überschrift ebenso korrekt zu schreiben. Zumal die Überschrift dadurch nicht 3 m länger wird sondern kurze 3 Buchstaben, die in jedem Fall auf das Papier/ in die Zeile passen
Zitat von Malaita im Beitrag #5962 In der Schlagzeile oben müsste stehen: wegen Potsdamer Treffen, also ohne S. Im Satz des Textes ist richtig: Artikel "des" plus S am Ende.
Ich frage mich nun eher, wieso schreiben sie es in einer Zeile so und in der nächsten anders ? Wer er es in der ersten Textzeile korrekt schreibt, sollte es doch schaffen, es in der Überschrift ebenso korrekt zu schreiben. Zumal die Überschrift dadurch nicht 3 m länger wird sondern kurze 3 Buchstaben, die in jedem Fall auf das Papier/ in die Zeile passen
Weil die Überschrift eine Schlagzeile ist. In einer Schlagzeile werden meist zum Beispiel auch Artikel weggelassen oder auch Verben. Eine Schlagzeile wird ganz kurz und knapp formuliert, das sind nie vollständige Sätze, zum Beispiel: "Userinnen empört: Deutsche Sprache verunstaltet!"
Zitat von Madame_X im Beitrag #5941Der Tod und tot sein, die Unterscheidung scheint schwierig zu sein.
Ich finde genau das tatsächlich schwierig. Ich muss da jedes Mal erst nachdenken, bevor ich so etwas schreibe.
Es ist eigentlich ganz einfach: Bei Verben im Zusammenhang mit Tod wird tot immer mit t geschrieben. Totarbeiten, totgesagt, totärgern, totbeißen, etc. Bei Adjektiven im Zusammenhang mit Tod wird tod immer mit d geschrieben. Todsicher, todschick, todgefährlich, etc. Kleine Eselsbrücke von meiner früheren Deutschlehrerin: "tot mit tun mit t". Etwas abstrakt, aber wir hatten es kapiert. 😃
Zitat von Madame_X im Beitrag #5941Der Tod und tot sein, die Unterscheidung scheint schwierig zu sein.
Ich finde genau das tatsächlich schwierig. Ich muss da jedes Mal erst nachdenken, bevor ich so etwas schreibe.
Es ist eigentlich ganz einfach: Bei Verben im Zusammenhang mit Tod wird tot immer mit t geschrieben. Totarbeiten, totgesagt, totärgern, totbeißen, etc. Bei Adjektiven im Zusammenhang mit Tod wird tod immer mit d geschrieben. Todsicher, todschick, todgefährlich, etc. Kleine Eselsbrücke von meiner früheren Deutschlehrerin: "tot mit tun mit t". Etwas abstrakt, aber wir hatten es kapiert. 😃
Für manche auch als Erwachsene sehr abstrakt.
"Meine Heizung ist mal wieder tod." Schreibt eine Freundin (Akademikerin, promoviert) öfter.
-------------------------- Zwischen Reiz und Reaktion liegt die Freiheit.
Zitat von Malaita im Beitrag #5966... Weil die Überschrift eine Schlagzeile ist. In einer Schlagzeile werden meist zum Beispiel auch Artikel weggelassen oder auch Verben. Eine Schlagzeile wird ganz kurz und knapp formuliert, das sind nie vollständige Sätze, zum Beispiel: "Userinnen empört: Deutsche Sprache verunstaltet!"
Sehr schönes Beispiel. Deine Schlagzeile gefällt mir!
Oft hat es schlichtweg technische Gründe. Es gibt bei Zeitungen, aber auch bei Online-Formaten fast immer feste Layout-Templates, also Vorgaben, die unter anderem auch die Schriftgröße der Überschriften definieren. Daraus ergibt sich die Zahl der Zeichen, die in eine Zeile passen. Ein Überlauf einzelner Worte in eine zweite, darunter liegende Zeile sieht meist doof aus und ist deshalb nicht vorgesehen.
Früher war eine möglichst große, prägnante Schrifttype wichtig, damit die Leute, die am Zeitungskiosk vorbeigingen, aufmerksam wurden.
Überschriften texten ist ein Kampf um, nein, sagen wir lieber: gegen jeden Buchstaben!
Zitat von Kunterbunt im Beitrag #5969 Kleine Eselsbrücke von meiner früheren Deutschlehrerin: "tot mit tun mit t". Etwas abstrakt, aber wir hatten es kapiert. 😃
Finde ich gut, kann ich mir merken.
We are just going on, and that is the adventure. Donna Noble
Moderation: Feedback | In und mit der Natur | Umwelt- und Tierschutz | Alles rund ums Reisen | Reisen in Deutschland | Europa und die Welt | Religion und Philosophie | Freud und Leid in der Familie oder Lebensgemeinschaft | Kinder, Familie und Erziehung | Kinderwunsch | Sex und Verhütung | Filme, Serien, Trash und Shows | Wortspielereien und kreatives Schreiben