Zitat von bunte Kuh im Beitrag #4873Na schön, ich formuliere um: können sich auch fette Weiber Wurschtketten um den Hals hängen oder wirken sie dadurch noch fetter?
Besser so?
Nein überhaupt nicht besser. How dare you? Wenn überhaupt, dann doch höchstens so: Können sich auch Personen, die als Frau gelesen werden möchten und bei denen eine nach durch toxische Männlichkeit geprägten Schönheitsidealen gewisse Untergröße nicht ausgeschlossen werden kann, Wurschtketten um den Hals hängen oder wird dadurch ihre Untergröße stärker gelesen? Egal, ich hab' mein Statement gestern abend schon um 3 Glieder verkürzt und diese über Nacht im Rotwein einweichen lassen. Jetzt sind sie bekömmlicher.
Man könnte "Wurschtketten" auch noch eleganter umschreiben. Abgesehen davon, daß es "Wurst" heißt und ich Augenbluten davon bekomme, wenn jemand so schreibt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist.