Die Ansprache von Maurice: "Wir sind auch Vorbilder... es sehen auch junge Leute hier zu."
Die jungen Leute müssen morgen in die Schule und sind längst im Bett - und DU bist alles, aber kein Vorbild. (Was isit Maurice gleich nochmal von Beruf?)
Calvin ist am Drama nicht ganz unschuldig: zuerst hat er die angeschickerte Giselle ja quasi aufgefordert, in seiner Hose nach den Kippen zu suchen - und danach hat er das auch noch vor allen Leuten (inkl. Elsa) erzählt.
So ungern ich mich von dem zauberhaften Pferdchen verabschiede - auf den Rest hab ich keine Lust mehr. Vielleicht schau ich vom Bett aus noch ein bißchen weiter zu, damit ich morgen zum Frühstück wenigstens mitreden kann.